8/1/09

ေယဓမၼာ ေဟတုပၸ ဘဝါ



yes, feel free to use anything you like from my photographs. I took that one because the Buddha's legs were down in front of him. Most unusual. all the best, Chris



ေလးေၾကာင္းစာပါ ေျမပံုဘုရာ တစ္ဆူကို ခရစ္ (Chris ) စုေဆာင္းထားတဲ့ Flicker Site မွာအမွတ္မထင္ေတြ႕ပါတယ္။ ဗစ္တိုးရီးယား နဲ႕ အယ္ဘာတ္ ျပတိုက္၊ကို အလည္ပတ္ေရာက္စဥ္ ထူးထူးျခားျခား (ေျခႏွစ္ဘက္ခ်ဟန္ )ျဖစ္လို႕ ႐ိုက္ယူခဲ့တယ္လို႕ဆိုပါတယ္။

အမ်ားေလ့လာဖို႕ရာ ယူသုံးခြင့္ျပဳပါလို႕ ခြင့္ေတာင္းတဲ့အခါ အထက္ပါစာအတိုင္း ႏွစ္သက္ဖြယ္ အေၾကာင္းျပန္ ခြင့္ျပဳပါတယ္။ အရြယ္အစား နဲ႕ အခ်က္လက္အျပည့္အစံုရဖို႕ ျပတိုက္ကို လွမ္းေမးရပါဦးမယ္။

ပုဂံေခတ္ေျမပံုဘုရားသမိုင္းေရးထားတဲ့ စာမ်ားမ်ားမရွိေသးပါ။ သိသေလာက္ေျပာရရင္ ေက်ာက္စာဝန္ေဟာင္း ဦးျမကႏွစ္အုပ္တြဲေရးပါတယ္။ ဒီစာအုပ္ ရွာမရေသးပါ။

ေဒါက္တာသန္းထြန္းက ျမန္မာ့ေျမထယ္ပစၥည္းမ်ားစာတမ္းမွာ တျခားေျမထည္ႏွင့္အတူ ေရးထားတာဖတ္၊မွတ္ေလ့လာရပါတယ္။ ပံုမပါဘဲ စာေတြခ်ည္း မွတ္ရတဲ့အခါ စိတ္ထဲအားရေက်နပ္မႈ မရွိဘူးလို႕ စိတ္ထဲရွိတဲ့အတိုင္းဆိုခ်င္ပါတယ္။

ျမန္မာဘာသာေရး သမိုင္းသုေတသန ဆိုင္ရာ စာတမ္း၊ စာအုပ္ေတြရဲ့ အားနည္းခ်က္က ပံုမပါတာပါဘဲ။ ဘယ္ႏွစ္ခုႏွစ္၊ ဘယ္နားမွာ တူးေဖာ္ရရွိတဲ့ ေရွးပစၥည္းမွာ
ဘယ္လို ေလ့လာေတြ႕ ရွိပါတယ္ ဆိုျပီး စာေတြအမ်ားၾကီးေရးထားေသာ္လည္းဘဲ ပံုမပါ။

စာျပသမိုင္း ဆိုတာထက္ ပံုျပသမိုင္းကသာ လူေတြကို ပိုစိတ္ဝင္စားေစႏိုင္လိမ့္မယ္၊ ေလ့လာလိုသူေတြ အတြက္ အက်ိဳးမ်ားမယ္လို႕ ယံုၾကည္မိပါရဲ့။

ခုေတာ့ ေဒါက္တာသန္းထြန္းေရးထားတဲ့ စာကို ျဖည္႕စြတ္ေရးသားဖို႕ ဆိုတာအသာထားလို႕ သူေရးထားတဲ့ စာတမ္းထဲက စာေတြကို အမွန္တကယ္ ပစၥည္းေတြနဲ႕ တိုက္ဆိုင္စစ္ေဆးဖို႕ရာ အခ်ိန္အမ်ားၾကီးေပးျပီး စုေဆာင္း ရွာေဖြရပါဦးမယ္။

ေျမပံုဘုရားေတြကို ပ်ဴေခတ္ ခန္႕မွန္း ၅ ရာစု လို႕ပညာရွင္အမ်ားစုက ဆိုပါတယ္။
ေျမပံုဘုရားေတြမွာ ဘယ္အခ်ိန္မွာစျပီး စာေရးလဲဆိုရင္ အနိ႐ုဒၶ ( အေနာ္ရထာ ) မင္းဘြဲ႕ပါစာ ေျမပံုဘုရားအမ်ားအျပားေတြ႕ရျပီမို႕ ၁၁ ရာစုဦးပိုင္း ပုဂံ၊ လို႕အေသအခ်ာေျပာႏိုင္ပါတယ္။

ေျမပံုဘုရား အေတာ္မ်ားမ်ားမွာ " စာ " ပါတဲ့အတြက္ ေခတ္ျပိဳင္အေထာက္အထားအျဖစ္ ေလ့လာလို႕ရပါတယ္။ ပုဂံေခတ္ေျမပံု ဘုရားလို႕ဆိုတဲ့အခါ အလႉရွင္ေတြဟာ အုပ္ခ်ဳပ္သူ မင္း၊ မိဘုရား၊ အမတ္၊ ရဟန္း ၊ ရေသ့ ၊ အမႈ႕ထမ္း ကေန သာမန္အရပ္သူ၊ အရပ္သားေတြအထိပါတယ္။

အလႉရွင္နာမည္၊ အလႉပစၥည္း ဒါမွမဟုတ္ ဆုေတာင္းစာေတြကို ၊ ေျမပံုဘုရား ေနာက္ေက်ာဘက္ ဒါမွမဟုတ္ ေအာက္ေျခဘက္ပိုင္းမွာ ေရးထိုးထားေလ့ရွိပါတယ္။

ေဆးဘက္ဝင္ သစ္သီး၊ သစ္ပင္၊ နာမည္ေတြေရးထာတဲ့ ေျမပံုဘုရားေတြလည္းရွိပါတယ္။
စာေတြကို နာဂရီ ၊ သကၠတ၊ မြန္၊ ပါဠိ ဘာသာနဲ႕ ေရးတယ္။

အခုျမင္ေနရတဲ့ ေျမပံုဘုရား ေအာက္ေျခမွာ စာေလးေၾကာင္းေရးထားတာေတြ႕ရပါတယ္။ စာေတာ္မ်ားမ်ားက ဖတ္မရေအာင္ ပ်က္ ေနပါျပီ။

ေျမပံုဘုရားေအာက္ေျခမွာ ေရးထားတာရယ္၊ ေလးေၾကာင္းစာျဖစ္ေနတာရယ္ ေၾကာင္႔ " ေယဓမၼာ" ဂါထာျဖစ္မယ္လို႕ ေကာက္ခ်က္ခ်လိုပါတယ္။
အေသအျခာေျပာႏိုင္ဖို႕ စာအေဟာင္းေတြနဲ႕တိုက္ဆိုင္စစ္ေဆးျပီးဖတ္ၾကည့္ရပါဦးမယ္။


ေယဓမၼာ ေဟတုပၸ ဘဝါ
ေတသံ ေဟတံု တထာ ဂေတာ
အာဟ ေတသဥၥ ေယာနိ ေရာေဓါ
ဧဝံ ဝါဒီ မဟာ သမေဏာ

ေယဓမၼာ = အေၾကာင္းခႏၶာငါးပါး ေတဘူမကဝဋ္တရားတို႕သည္
ေဟတုပၸ ဘဝါ = အေၾကာင္းျဖစ္ေသာ သမုဒယ သစၥာသာလွ်င္ အမြန္အစရွိ ကုန္၏
ေတသံ = ေတသံ ဓမၼာနံ ထိုခႏၶာငါးပါး အစရွိေသာ တရားတို႕၏
ေဟတံု = အေၾကာင္းျဖစ္ေသာ သမုဒယတရားကိုလည္း
တထာ ဂေတာ = ျမတ္စြာဘုရားသည္
အာဟ = ေဟာေတာ္မူ၏
ေတ(ေတသံ) = ေတသံ ဓမၼာနံ ထိုအေၾကာင္းျဖစ္ေသာ သမုဒယသစၥာတရားတို႕၏ ေယာနိေရာေဓါ အျပင္ခ်ဳပ္ျငိမ္းရာ ျဖစ္ေသာ နိေရာဓသစၥာသည္ အတၳိ ရွိ၏
သဥၥ (တဥၥ) = ထိုနိေရာဓသစၥာကိုလည္း တထာဂေတာ ျမတ္စြာဘုရားသည္ အာဟ ေဟာေတာ္မူ၏
မဟာသမေဏာ = ရဟန္းၾကီးျဖစ္ေသာ ဘုရားရွင္သည္။
ဧဝံဝါဒီ = ဤသို႕ေသာ အယူရွိေတာ္မူ၏။

No comments:

Post a Comment

လြတ္လြတ္ လပ္လပ္ ေရးလိုရာ ေရးခဲ့ႏိုင္ပါတယ္။